Khadija El Afrit interpreta Istikhbâr, una traducción inédita de textos que datan de 1872. Este enfoque es el resultado de investigaciones musicológicas sobre el mâlûf tunecino realizadas por Naoufel Ben Aissa. Estos documentos son manuscritos de transcripciones musicales de los nawbât del mâlûf tunecino que nunca antes habían sido interpretados en su versión original. Reveladas al público a principios del siglo XX, estas transcripciones han permitido revisitar el corpus del mâlûf, del cual solo se conoce «la versión oficial» establecida por Rachidia (asociación para la preservación del mâlûf tunecino).
Distribución
Ensemble Musiqât bajo la dirección de Naoufel BEN AISSA
Presenta: Istikhbar con Khadija EL AFRIT en canto y kanun